A confirmed log of Farage’s private jet activity reveals a Reform UK leader whose airborne lifestyle bears no resemblance whatsoever to the man-of-the-people image he sells from the political stage